络纬

宋 · 释元肇

译文

沙塞风高纩帛轻,春蚕到死只吞声。

边塞风大丝绵轻薄,春蚕到死也只是默默吞声。

寒机未织回文字,夜夜篱边诉月明。

寒夜织机还未织出回文锦字,每夜在篱边对着明月倾诉。

赏析

题解
此诗为络纬之作,从络纬即纺织娘写到彻夜鸣,经秋月与寒窗的背景,到声声切切与丝丝缕缕的织声,末联以织到天明无寸缕收束。

逐句解读
「络纬声声彻夜鸣」——络纬声声彻夜鸣叫,写虫鸣。

「秋窗寒月伴残灯」——秋窗寒月伴着残灯,写秋夜。

「一丝一缕从何出」——一丝一缕从何处出来,写织。

「千声万声终未成」——千声万声终究未成,写徒劳。

「露冷花房秋寂寂」——露冷花房秋日寂寂,写冷。

「风凄草际夜冥冥」——风凄草际夜色冥冥,写凄。

「织到天明无寸缕」——织到天明没有一寸丝缕,以无寸缕收束。

艺术手法
全诗以「织」与「空」为核心,从络纬的织到天明却无寸缕的徒劳。颔联「一丝一缕从何出,千声万声终未成」以一丝一缕和千声万声写织的艰辛与徒劳,一丝一缕是少的,千声万声是多的,从何出是疑问,终未成是结果,多与少的对比写出了付出的巨大与结果的空无。颈联「露冷花房秋寂寂,风凄草际夜冥冥」以露冷花房和风凄草际写虫鸣的环境,寂寂是寂静的背景,冥冥是昏暗的夜色,冷与凄写出了秋夜的凄清。尾联「织到天明无寸缕」以无寸缕收束,织了一夜却连一寸丝都没有,写出了络纬的徒劳,也是对世间劳而不获的感慨。

总体评价
此诗为络纬之作,从络纬彻夜鸣叫的织声到一丝一缕与千声万声的艰辛与徒劳,从露冷风凄的秋夜到织到天明无寸缕的空无。全诗以织与空为核心,将络纬的织与人事的徒劳结合,格调凄苦而意蕴深沉。

相关诗词