立虚舟游洞庭

宋 · 释元肇

译文

君向洞庭看秋色

你前往洞庭湖观赏秋色

软琉璃地黄金国

那湖面如柔软的琉璃地如同黄金之国

兴来题破晓霜天

诗兴来时挥笔题写于破晓的霜天之下

七十二峰几点墨

七十二峰不过是纸上几点墨迹

赏析

题解
此诗为立虚舟游洞庭之作,从君向洞庭看秋色写到七十二峰几点墨,经软琉璃地黄金国的洞庭之丽,到兴来题破晓霜天的豪情,以几点墨收束。

逐句解读
「君向洞庭看秋色」——您前往洞庭观看秋色,写游洞庭。

「软琉璃地黄金国」——软琉璃般的地黄金般的国,写洞庭之丽。

「兴来题破晓霜天」——兴来题破拂晓的霜天,写豪情。

「七十二峰几点墨」——七十二峰如几点墨迹,写山小。

艺术手法
全诗以「看」与「题」为核心,从洞庭看秋色到兴来题破天的豪情。前两句写洞庭的秋色,君向洞庭看秋色是您前往洞庭看秋天的景色,软琉璃地黄金国是软琉璃般的水面黄金般的国度——洞庭水如琉璃,秋色如黄金,软与黄金写出了洞庭的柔美与华丽。后两句写题诗的豪情,兴来题破晓霜天是兴来时题诗冲破了拂晓的霜天——题破写诗的气势之壮,七十二峰几点墨是洞庭七十二峰不过是几点墨迹——从高处俯瞰群山渺小如墨点。题破天的豪与几点墨的小对比,豪情的壮与俯瞰的渺对照,写出了游洞庭时的壮阔胸襟与超然视角。

总体评价
此诗为立虚舟游洞庭之作,从君向洞庭看秋色的游览到软琉璃地黄金国的华丽,从兴来题破晓霜天的豪情到七十二峰几点墨的超然。全诗以看与题为核心,将洞庭的秋丽与题诗的豪情结合,格调壮阔而意蕴超然。

相关诗词