见梅花

宋 · 释元肇

译文

闲爱梅花住武林,换人岁月已侵寻。

闲来爱梅便住在武林,不知不觉间岁月已悄悄流逝。

水边竹外相逢瘦,一寸枝头一寸心。

在水边竹外遇见那清瘦的花枝,一寸枝头蕴含一寸心意。

赏析

题解
此诗为见梅花之作,从闲爱梅花住武林写到一寸枝头一寸心,经换人岁月的流逝,到水边竹外相逢瘦的清瘦,以寸心收束。

逐句解读
「闲爱梅花住武林」——闲爱梅花而住在武林,写居处。

「换人岁月已侵寻」——换人的岁月已渐渐侵寻,写时光。

「水边竹外相逢瘦」——水边竹外相逢只见清瘦,写梅瘦。

「一寸枝头一寸心」——一寸枝头有一寸心,写梅心。

艺术手法
全诗以「瘦」与「心」为核心,从梅花的清瘦到枝头的寸心。前两句写因爱梅而居武林,闲爱梅花住武林是因爱梅而选择住在杭州,换人岁月已侵寻是岁月更替人事变迁已逐渐侵寻,闲与侵对比,闲是心境的悠然,侵是时光的逼迫。后两句写梅的形态与精神,水边竹外相逢瘦是在水边竹外见到梅花的清瘦——林逋水边竹外之句的化用,瘦是梅的特质也是人的气质,一寸枝头一寸心是每一寸枝头都有寸心——梅的寸心与人的寸心合一。瘦是外在的形,心是内在的情,形与情统一,梅与人合一。

总体评价
此诗为见梅花之作,从闲爱梅花住武林的选居到换人岁月已侵寻的时光,从水边竹外相逢瘦的梅态到一寸枝头一寸心的梅心。全诗以瘦与心为核心,将梅花的清瘦与枝头的寸心结合,格调清瘦而意蕴深情。

相关诗词