见北磵

宋 · 释元肇

译文

橘洲骨冷不容呼

橘洲遗骨已冷再也无法呼唤

正始遗音扫地无

正始之音的遗韵已经荡然无存

一代风流今北磵

一代风流人物如今在北磵

十年妙语得西湖

十年间的妙语在西湖畔获得

人皆去献辽东豕

人们都去争献辽东的白猪

我亦来观屋上乌

我也来看看屋上的乌鸦

春尽闭门无恙不

春尽之时闭门不出可还安好

杨花飞作雪模糊

杨花漫天飞舞如同雪花般模糊了视线

赏析

题解
此诗为见北磵之作,北磵为宋代诗僧居简,从橘洲骨冷写到正始遗音扫地无的感叹,经一代风流今北磵与十年妙语得西湖的赞叹,到辽东豕与屋上乌的自嘲,末联以杨花飞雪模糊收束。

逐句解读
「橘洲骨冷不容呼」——橘洲遗骨冰冷不可呼唤,写前人之逝。

「正始遗音扫地无」——正始之音扫地无存,写传统之断。

「一代风流今北磵」——一代风流如今在北磵身上,写北磵之才。

「十年妙语得西湖」——十年妙语在西湖获得,写北磵与西湖。

「人皆去献辽东豕」——人们都去献辽东的猪,用辽东豕的典故写俗人之俗。

「我亦来观屋上乌」——我也来看屋上的乌鸦,用爱屋及乌的典故。

「春尽闭门无恙不」——春尽之时闭门无恙否,写问候。

「杨花飞作雪模糊」——杨花飞舞如雪模糊一片,以杨花收束。

艺术手法
全诗以「赞」与「自嘲」为双线,从赞北磵的才名到自嘲的俗陋。颔联「一代风流今北磵,十年妙语得西湖」以一代风流和十年妙语写北磵的才名,风流一代归北磵是极高的评价,妙语十年在西湖是诗才与地域的结合。颈联「人皆去献辽东豕,我亦来观屋上乌」以辽东豕和屋上乌写俗与自嘲,辽东豕是少见多怪的庸人,屋上乌是爱屋及乌的俗人,人皆俗而我也未能免俗。尾联「春尽闭门无恙不,杨花飞作雪模糊」以闭门无恙和杨花飞雪收束,春尽闭门的问候中带着关切,杨花飞雪的模糊是春尽的景象也是人生的朦胧。

总体评价
此诗为见北磵之作,从正始遗音断绝的感叹到北磵一代风流的赞叹,从辽东豕屋上乌的自嘲到春尽闭门杨花飞雪的问候。全诗以赞与自嘲交织,将北磵的才名与自己的俗陋对比,格调清丽而意蕴悠然。

相关诗词