和天目见寄

宋 · 释元肇

译文

共折梅花竹岭西,白云粘袖带诗归。

曾在竹岭西边一同折取梅花,白云粘附在衣袖上带着诗兴而归。

东风着尽青青子,双径峰前落照微。

东风已把梅子催得青青饱满,双径峰前夕阳余晖渐渐微弱。

赏析

题解
此诗为和天目见寄之作,从共折梅花竹岭西写到双径峰前落照微,经白云粘袖带诗归的雅趣,到东风着尽青青子的春深,以落照微收束。

逐句解读
「共折梅花竹岭西」——共同折梅花在竹岭之西,写折梅。

「白云粘袖带诗归」——白云粘着衣袖带着诗归来,写雅趣。

「东风着尽青青子」——东风吹尽青青的梅子,写春深。

「双径峰前落照微」——双径峰前落日的余晖微弱,写暮色。

艺术手法
全诗以「归」与「微」为核心,从带诗归的雅趣到落照微的暮色。前两句写和天目诗人的交游,共折梅花竹岭西是一起在竹岭西折梅花——折梅是高人雅士的交往,白云粘袖带诗归是白云粘附衣袖带着诗意归来——白云是山中的伴侣,粘袖写云的亲近,带诗归是诗意的收获。后两句写春深与暮色,东风着尽青青子是东风催生了青青的梅子——花已尽而果已生,春已深,双径峰前落照微是双径峰前的落日余晖渐渐微弱——暮色降临。青青子的生机与落照微的暮色对比,春深的充实与日暮的消逝呼应,写出了交游后的惆怅——美好的相聚之后是日暮的离别。

总体评价
此诗为和天目见寄之作,从共折梅花竹岭西的雅集到白云粘袖带诗归的诗意,从东风着尽青青子的春深到双径峰前落照微的暮色。全诗以归与微为核心,将交游的雅趣与日暮的惆怅结合,格调清雅而意蕴微茫。

相关诗词