和黄东浦早秋韵

宋 · 释元肇

译文

门径半交莎,幽居事若何。

门前路径一半长满了莎草,幽居的生活怎么样呢。

地偏人到少,云淡自怡多。

地方偏僻人来人往稀少,云彩淡淡自然令人愉悦更多。

林杪危凉叶,池容减翠荷。

树梢上挂着将落的凉秋落叶,池塘中翠绿的荷叶渐渐减少。

翻思种阳艳,终竟不如禾。

反而想到种植那些艳丽的花卉,终究不如种植庄稼来得实在。

赏析

题解
此诗为和黄东浦早秋韵之作,从幽居门径写起,经地偏人少、云淡自怡的闲适,到林杪危叶、池容减荷的秋意,末联以种阳艳不如禾的感悟收束,写出了早秋幽居的清寂与对务实的思考。

逐句解读
「门径半交莎」——门前的路径一半长满了莎草,写幽居的荒僻。

「幽居事若何」——幽居的生活怎么样呢,以设问起兴。

「地偏人到少」——地方偏僻人来人往稀少,写居所的偏远。

「云淡自怡多」——云彩淡淡自然令人愉悦更多,写自得之趣。

「林杪危凉叶」——树梢上危险地挂着凉秋的落叶,写秋叶将落之态。

「池容减翠荷」——池塘的容态减少了翠绿的荷叶,写荷叶的凋谢。

「翻思种阳艳」——反而想到种植那些艳丽的花卉,写对华美的反思。

「终竟不如禾」——终究不如种植庄稼,以务实的感悟收束。

艺术手法
全诗以「淡」与「实」为双线,云淡自怡是淡,不如种禾是实。颔联「地偏人到少,云淡自怡多」以少与多的对比写幽居的自足,人到少是外在的寂寥,自怡多是内在的充实,少与多的辩证体现了隐逸生活的真谛。颈联「林杪危凉叶,池容减翠荷」以危和减两个动词写秋意的来临,危叶是将落未落的动态,减荷是已经凋谢的结果,秋意层层加深。尾联「翻思种阳艳,终竟不如禾」以花与禾的对比收束,艳丽的花不如实用的禾,从审美的追求回归到务实的思考,体现了宋诗重理的特色。

总体评价
此诗为早秋幽居之作,从门径莎草写到云淡自怡,从林杪危叶写到池减翠荷,末联以种花不如种禾的感悟收束。全诗以淡泊为主调,末联的务实思考使诗歌从闲适的审美提升到对生活本质的追问,体现了释元肇由禅入世的独特思考角度。

相关诗词