春寒

宋 · 释元肇

译文

草色青青没烧瘢,游人未敢踏春寒。

草色青青覆盖了火烧的痕迹,游人也未敢踏入这春寒之中。

梅花吐尽溪头雪,只有沙鸥独自看。

梅花如雪般在溪头开尽,只有沙鸥独自在那里观看。

赏析

题解
此诗为春寒之作,从草色青青没烧瘢写到只有沙鸥独自看,经游人未敢踏春寒的谨慎,到梅花吐尽溪头雪的春寒,以沙鸥独看收束。

逐句解读
「草色青青没烧瘢」——草色青青覆盖了野火烧过的痕迹,写春草。

「游人未敢踏春寒」——游人不敢踏着春寒出行,写春寒。

「梅花吐尽溪头雪」——梅花吐尽了溪头的白雪,写梅。

「只有沙鸥独自看」——只有沙鸥独自在观赏,写孤赏。

艺术手法
全诗以「寒」与「独」为核心,从春寒中青草的复苏到沙鸥的独赏。前两句写春寒的景象,草色青青没烧瘢是草色青青覆盖了野火烧过的痕迹——烧瘢是野火烧过的痕迹,青草的新生覆盖了旧的伤痕,游人未敢踏春寒是游人不敢踏着春寒出行——春寒犹在人们畏缩。后两句写春寒中的梅花与沙鸥,梅花吐尽溪头雪是梅花吐尽了溪头的白雪——梅花似雪又化雪,春寒中的梅是最美的,只有沙鸥独自看是只有沙鸥独自在观赏——无人来赏只有鸥赏。游人的未敢与沙鸥的独看对比,人畏寒而鸥不畏,梅花的孤美与沙鸥的独赏呼应,写出了春寒中孤独的美——美在寒中而赏者唯鸥。

总体评价
此诗为春寒之作,从草色青青没烧瘢的春草复苏到游人未敢踏春寒的畏缩,从梅花吐尽溪头雪的孤美到只有沙鸥独自看的独赏。全诗以寒与独为核心,将春寒的孤美与无人赏的寂寞结合,格调清冷而意蕴孤高。

相关诗词