赤城

宋 · 释元肇

译文

秀气融台岳,虚玄第玉京。

灵秀之气融汇于天台山,虚玄之境位居玉京仙都。

飞霞染丹石,危堞露层城。

飞溅的霞光染红了丹石,高耸的城垛露出层层城郭。

华雨无时歇,松风夹道鸣。

天花如雨般不停地飘落,松风在道路两旁呼啸鸣响。

昙猷洗肠处,泉井至今赪。

昙猷洗肠的地方,那泉井至今仍是赤红色。

赏析

题解
赤城山为天台山门户,以赤色丹霞地貌著称。此诗写赤城山的壮丽景色与灵异传说,从秀气融台岳写到虚玄第玉京的位置,经飞霞丹石与危堞层城的壮景,到华雨松风的佛寺气象,末联以昙猷洗肠泉井至今赪收束。

逐句解读
「秀气融台岳」——秀美之气融汇于天台山岳,写赤城的灵气。

「虚玄第玉京」——虚玄之处列为玉京,写赤城的仙家地位。

「飞霞染丹石」——飞霞染红了丹石,写赤城山赤色之由来。

「危堞露层城」——高险的城堞露出层层的城池,写山形如城。

「华雨无时歇」——天花之雨无时停歇,写佛寺的灵异。

「松风夹道鸣」——松风在道路两旁鸣响,写山间的风声。

「昙猷洗肠处」——昙猷法师洗肠之处,写赤城的佛教传说。

「泉井至今赪」——泉水井至今仍然呈赤色,以赤井的灵异收束。

艺术手法
全诗以「赤」为色彩特征,从飞霞丹石到泉井至今赪,赤色贯穿。颔联「飞霞染丹石,危堞露层城」以飞霞和危堞写赤城的壮丽,染丹石写色彩的来源,露层城写山形的雄峻。颈联「华雨无时歇,松风夹道鸣」以华雨和松风写佛寺的灵异与自然之美,无时歇写灵异之常在,夹道鸣写松风之环绕。尾联「昙猷洗肠处,泉井至今赪」以昙猷洗肠的传说和泉井至今赤色收束,将赤城的赤色与佛教传说关联,既是地理的写色也是灵迹的印证。

总体评价
此诗写赤城山的壮丽与灵异,从秀气融岳到飞霞丹石,从华雨松风到昙猷洗肠,末联以泉井至今赤收束。全诗以赤色为色彩贯穿,将地貌的自然之美与佛教的灵异传说结合,格调壮丽而意蕴神秘。

相关诗词