病起

宋 · 释元肇

译文

江臯生远趣,尽日独沈吟。

江边高地生出了远方的意趣,整日独自沉思吟咏。

雨洗四郊浄,云分片地阴。

雨水洗净了四郊的尘埃,云彩分出了一片地方投下阴凉。

黄梅成树落,青稻入村深。

黄梅成熟从树上纷纷落下,青绿的稻禾一直延伸到村子深处。

农事今如许,犹能一散襟。

农事如今已到这般模样,大病初愈还能散开衣襟舒畅一下。

赏析

题解
此诗为病起之作,写大病初愈后江边独步的感受。从远趣沈吟写到雨洗郊净,从黄梅青稻的田园景象到犹能散襟的欣慰,写出了病后初愈时对自然与生活的重新感受。

逐句解读
「江臯生远趣」——江边高地生出了远方的意趣,写江边的开阔之感。

「尽日独沈吟」——整日独自沉思吟咏,写病后的孤寂与沉思。

「雨洗四郊浄」——雨水洗净了四郊的尘埃,写雨后的清新。

「云分片地阴」——云彩分出了一片地方投下阴凉,写云影的移动。

「黄梅成树落」——黄梅成熟从树上落下,写梅雨季节的景象。

「青稻入村深」——青绿的稻禾一直延伸到村子深处,写稻田的茂盛。

「农事今如许」——农事如今到了这般模样,写对农事的关注。

「犹能一散襟」——还能散开衣襟舒畅一下,写病后初愈的欣慰。

艺术手法
全诗以「病起」为背景,以「远趣」为感受,从内心的沈吟到外在的景物,从自然的清新到农事的繁盛,层次分明。颔联「雨洗四郊浄,云分片地阴」写雨后天晴的景象,洗字写净、分字写阴,一动一静,将雨后的清新和云影的变化写得精到。颈联「黄梅成树落,青稻入村深」写田园景象,梅之落是成熟的标志,稻之深是茂盛的象征,黄青色彩对比鲜明。尾联「犹能一散襟」以病后能散襟的欣慰收束,将病中的郁结与病后的舒放对比,感受真切。

总体评价
此诗为病起之作,以江边独步的感受为线索,从雨后四郊的清新到黄梅青稻的田园,从农事的关注到病后散襟的欣慰,写出了大病初愈时对自然与生活的重新感受。全诗写景清新、抒情含蓄,体现了释元肇病起诗由郁转舒的情感变化和清新淡远的艺术风格。

相关诗词