碧沼

宋 · 释元肇

译文

潋滟一池莲,禅房住半边。

一池莲波潋滟,禅房就住在池边半侧。

北通关市路,西透马塍泉。

北面通向关市的道路,西面连接马塍的泉水。

碧色冷摇日,香风近扑天。

碧绿的色彩冷冷地摇动着日光,芬芳的香风近处扑向天际。

远公虽不作,清社有人传。

远公虽然不再主持法事,清雅的莲社仍有人传承。

赏析

题解
碧沼为一处寺院的莲花池。此诗写碧沼的景色与寺院的清修生活,从潋滟一池莲写到禅房住半边的居所,经北通关市路与西透马塍泉的位置,到碧色冷摇日与香风近扑天的莲池奇景,末联以远公虽不作清社有人传收束。

逐句解读
「潋滟一池莲」——潋滟的水光中一池莲花,写碧沼的莲花。

「禅房住半边」——禅房只住了半边,写居所的简朴。

「北通关市路」——北面通向关市道路,写碧沼的方位。

「西透马塍泉」——西面透出马塍的泉水,写碧沼的水源。

「碧色冷摇日」——碧绿的池色冷冷地摇动着日影,写莲池的光影。

「香风近扑天」——莲花的香风近处扑面如到天际,写花香之浓。

「远公虽不作」——远公虽然不在了,远公为东晋高僧慧远。

「清社有人传」——清雅的莲社还有人传承,以莲社传承收束。

艺术手法
全诗以「莲」为核心意象,从潋滟池莲到香风扑天,莲花的形色香气层层铺写。颈联「碧色冷摇日,香风近扑天」以碧色和香风写莲池之美,冷摇日是光色的变化,近扑天是香气的浓烈,一视觉一嗅觉,莲池之美全方位展现。尾联「远公虽不作,清社有人传」以远公莲社的典故收束,将碧沼的莲花与慧远莲社的传统关联,莲花之清与莲社之清相应,写出了清修传统的延续。

总体评价
此诗写碧沼莲池的景色与寺院的清修,从潋滟莲池到碧色香风,从寺院的方位到莲社的传承。全诗以莲花为核心意象,将自然之美与人文之传承结合,格调清新而意蕴深远。

相关诗词