游静真观

宋 · 释圆悟

译文

古观门幽寂

古观的门庭幽深寂静

来游亦夙缘

来此游览也是有前世因缘

林堪巢老鹤

树林中可以栖息老鹤

坛可礼真仙

祭坛可以礼拜真仙

秋晚寒生屋

深秋时节寒气侵入屋内

雨深苔印砖

久雨之后苔藓印上了砖面

旧藏多御赐

旧日收藏多为皇帝御赐

应识尚留传

应该知道这些仍在流传

赏析

题解
此诗写游静真观的见闻,以古观的幽寂写道家清净之境,末联以御赐旧藏收束,见出观之历史地位。

逐句解读
「古观门幽寂」——古观的门庭幽深寂静,点出道观之清幽。

「来游亦夙缘」——来此游览也是有前世因缘,以"夙缘"写出与道观的缘分。

「林堪巢老鹤」——树林中可以栖息老鹤,鹤为道家仙禽,写观之仙气。

「坛可礼真仙」——祭坛可以礼拜真仙,写道教修行之场所。

「秋晚寒生屋」——深秋时节寒气侵入屋内,写季节之寒。

「雨深苔印砖」——久雨之后苔藓印上了砖面,写观之古朴。

「旧藏多御赐」——旧日收藏多为皇帝御赐,写观之地位尊崇。

「应识尚留传」——应该知道这些仍在流传,写文物之存。

艺术手法
前六句写景叙事,层层深入:从门庭到林鹤、从祭坛到屋寒苔印,由外入内。

"林堪巢老鹤"以鹤写仙,"雨深苔印砖"以苔写古。末联以"御赐"点出地位,以"留传"见出延续,由景入史。

总体评价
此诗以白描手法写古观之幽古,"雨深苔印砖"一句尤妙,以苔印砖面写出岁月之深。末联以御赐文物收束,使清幽之境有了历史的厚重。

相关诗词