寄周宗圣

宋 · 释永颐

译文

我心如有失,曾未识南园。

我心中好像丢失了什么,竟然从未到过南园。

几见闲花落,频将好梦原。

几次看到闲花飘落,频繁地将美好的梦境追想还原。

时贤多厚禄,君子尚衡门。

当世的贤达多享丰厚俸禄,而真正的君子仍然守着简陋的衡门。

诗卷逢僧寄,长吟落照村。

诗卷遇到僧人便托他寄去,在落日余晖中的村庄里长声吟诵。

赏析

题解
此诗寄给周宗圣,抒写诗人心中的怅然若失与对隐逸操守的坚守。从未识南园的遗憾起笔,到见花落而频将好梦追寻,再到感叹时贤厚禄与君子衡门的反差,末以诗卷逢僧寄、长吟落照村作结,将不遇之慨与清修之志融为一体,格调沉郁而风骨凛然。

逐句解读
「我心如有失,曾未识南园。」我心中好像丢失了什么,竟然从未到过南园。

相关诗词