证道歌 其一五二

宋 · 释印肃

译文

刹那灭却三祇劫

一刹那间便灭尽三大阿僧祇劫

更无丝发相交涉

再没有丝毫的瓜葛牵涉

无名天地亦非先

无名之时天地也并非在先

有名万物光重叠

有名之时万物光明交叠

赏析

题解
此诗为「证道歌」第一百五十二首,阐述刹那灭却三祇劫。

「刹那灭却三祇劫」指出刹那灭却三大阿僧祇劫,「更无丝发相交涉」说明更无丝发相交涉,「无名天地亦非先,有名万物光重叠」收束——无名天地也不是在先,有名万物光重叠。

逐句解读
「刹那灭却三祇劫」——刹那灭却三大阿僧祇劫。顿悟超越渐修。

「更无丝发相交涉」——更无丝发相交涉。悟后无有分别。

「无名天地亦非先」——无名天地也不是在先。化用《老子》。

「有名万物光重叠」——有名万物光重叠。悟后万法重光。

艺术手法
此诗以「刹那灭却三祇劫」的极速和老子名言的化用阐述顿悟。

「无名天地亦非先」——即使是无名之先也不在先,超越先后。

「有名万物光重叠」——悟后万物重光,是最宏大的肯定。

总体评价
此诗以「刹那灭却三祇劫,更无丝发相交涉」阐述了顿悟超越渐修。

「有名万物光重叠」——悟后万物重光,一切显现。

相关诗词