证道歌 其一四九

宋 · 释印肃

译文

一切具足一切地,

一切功德本自具足于一切境地之中,

凡夫不了争名利。

凡夫不能了悟,反而争名夺利。

名利何曾得到头,

名利何曾有过善终,

空能夜壑劳关闭。

不过如夜间徒劳地封闭沟壑,终究是空。

赏析

题解
此诗为「证道歌」第一百四十九首,阐述一切具足与争名利的虚妄。

「一切具足一切地」指出一切具足于一切地,「凡夫不了争名利」说明凡夫不了悟而争名利,「名利何曾得到头,空能夜壑劳关闭」收束——名利何曾得到头,空能夜壑劳关闭。

逐句解读
「一切具足一切地」——一切具足于一切地。法界一切本自具足。

「凡夫不了争名利」——凡夫不了悟而争名利。

「名利何曾得到头」——名利何曾得到头。名利终不可得。

「空能夜壑劳关闭」——空能夜壑劳关闭。如夜半关门徒劳。

艺术手法
此诗以「一切具足」与「争名利」的对比为核心。

「名利何曾得到头」是最根本的否定——名利终究不可得。

「空能夜壑劳关闭」是最生动的比喻——半夜关沟壑之门徒劳无益。

总体评价
此诗以「一切具足一切地,凡夫不了争名利」阐述了一切本具与争名利的虚妄。本自具足何须外争?名利不可得徒劳而已。

相关诗词