证道歌 其一三三

宋 · 释印肃

译文

大丈夫,秉慧剑

大丈夫手持智慧之剑

一扫邪魔如掣电

一扫邪魔如同闪电般迅猛

金刚三昧独威雄

金刚三昧独具威猛雄壮之力

不是观音谁得见

若不是观音菩萨谁能得见

赏析

题解
此诗为「证道歌」第一百三十三首,以慧剑和金刚三昧阐述悟后的威神。

「大丈夫,秉慧剑」指出大丈夫秉持慧剑,「一扫邪魔如掣电」说明一扫邪魔如闪电,「金刚三昧独威雄,不是观音谁得见」收束——金刚三昧独威雄,不是观音谁得见。

逐句解读
「大丈夫,秉慧剑」——大丈夫秉持慧剑。

「一扫邪魔如掣电」——一扫邪魔如闪电。最快速最彻底。

「金刚三昧独威雄」——金刚三昧独威雄。最威猛的定力。

「不是观音谁得见」——不是观音谁得见。唯有大悲大智者能见。

艺术手法
此诗以「慧剑」和「金刚三昧」构建悟后的威神。

「一扫邪魔如掣电」是最快速的行动——闪电般扫除一切邪魔。

「不是观音谁得见」以观世音菩萨收束——唯有如观音般大悲大智的人才能见此威神。

总体评价
此诗以「一扫邪魔如掣电,金刚三昧独威雄」阐述了悟后的威猛。慧剑一扫,金刚独雄,是悟后最勇猛的力量。

相关诗词