证道歌 其一九二

宋 · 释印肃

译文

不须怨诉更尤人

不必怨恨诉苦,更不该责怪他人

动是洋铜铁汁淋

一动便遭滚烫的铜水铁汁浇淋

更入火轮并剉碓

还要进入火轮之中和锉碓之下受苦

牛头狱卒脔肝心

牛头狱卒割取罪人的肝心

赏析

题解
此诗为「证道歌」第一百九十二首,阐述不须怨诉与地狱苦报。

「不须怨诉更尤人」指出不须怨诉更尤人,「动是洋铜铁汁淋」说明动则洋铜铁汁淋,「更入火轮并剉碓,牛头狱卒脔肝心」收束——更入火轮并剉碓,牛头狱卒脔肝心。

逐句解读
「不须怨诉更尤人」——不须怨诉更尤人。不须怨诉更归咎于人。

「动是洋铜铁汁淋」——动则洋铜铁汁淋。动则洋铜铁汁淋下。

「更入火轮并剉碓」——更入火轮并剉碓。更要进入火轮和剉碓。

「牛头狱卒脔肝心」——牛头狱卒脔肝心。牛头狱卒脔割肝心。

艺术手法
此诗以地狱之苦的最详细描写阐述恶业果报。

「洋铜铁汁淋」「火轮并剉碓」「牛头狱卒脔肝心」——层层递进的地狱苦相,是最严厉的警策。

「不须怨诉更尤人」——自作自受不须怨尤。

总体评价
此诗以「动是洋铜铁汁淋,更入火轮并剉碓」阐述了地狱苦报的严厉。自作自受不须怨尤,恶业果报不可逃避。

相关诗词