证道歌 其一二八

宋 · 释印肃

译文

深成认贼将为子

深深地认贼作子

可惜祖宗田共土

可惜了祖宗留下的田地和土壤

如今败缺卒难收

如今败缺了,仓促间难以收回

浪死虚生长劫苦

白白死去、虚度一生,长劫受苦

赏析

题解
此诗为「证道歌」第一百二十八首,以认贼为子阐述修行的错误。

「深成认贼将为子」指出深陷认贼为子的错误,「可惜祖宗田共土」说明可惜祖宗的田地,「如今败缺卒难收,浪死虚生长劫苦」收束——如今败缺卒难收,浪死虚生长劫之苦。

逐句解读
「深成认贼将为子」——深陷认贼为子的错误。以妄为真。

「可惜祖宗田共土」——可惜祖宗的田地。喻佛性本有之田。

「如今败缺卒难收」——如今败缺卒难收。误入歧途难挽回。

「浪死虚生长劫苦」——浪死虚生长劫之苦。虚度生死长劫受苦。

艺术手法
此诗以「认贼为子」为核心比喻。

「可惜祖宗田共土」以祖田喻本有佛性——佛性之田被贼窃据。

「浪死虚生长劫苦」是最痛惜的收束——认贼为子则长劫虚度生死。

总体评价
此诗以「认贼为子」和「浪死虚生长劫苦」阐述了以妄为真的严重后果。佛性之田被妄念窃据,则长劫不能出离。

相关诗词