证道歌 其一○六

宋 · 释印肃

译文

永夜清宵何所为

漫漫长夜清宵做些什么

辽天宝月共相辉

辽阔天空中的宝月交相辉映

泥牛入海无消息

泥牛入海再无消息

一声木马大阳随

一声木马鸣叫,太阳随之升起

赏析

题解
此诗为「证道歌」第一百零六首,以辽天宝月和泥牛木马阐述悟境。

「永夜清宵何所为,辽天宝月共相辉」指出长夜清宵做什么,辽阔天空宝月互相辉映,「泥牛入海无消息,一声木马大阳随」收束——泥牛入海无消息,一声木马大阳相随。

逐句解读
「永夜清宵何所为」——长夜清宵做什么。悟后的闲暇。

「辽天宝月共相辉」——辽阔天空宝月互相辉映。悟境如明月。

「泥牛入海无消息」——泥牛入海无消息。悟后如泥牛入海无声无息。

「一声木马大阳随」——一声木马大阳相随。不可能之事:木马嘶鸣太阳随行。

艺术手法
此诗以「辽天宝月」的明亮和「泥牛入海」的无迹构建悟境。

「泥牛入海」是最深沉的沉默——悟后如泥牛入海无声无息,「一声木马大阳随」是最不可能的翻转——沉默之后却有不可能之事发生。

总体评价
此诗以「辽天宝月共相辉」和「泥牛入海无消息」阐述了悟后的光明与沉默。光明如月,沉默如泥牛入海,而沉默之后有最不可能的妙用。

相关诗词