证道歌 其二一○

宋 · 释印肃

译文

非则善星生陷坠

行非正道则如善星比丘生堕地狱

广说不明宗正理

广泛说法却不明了宗旨正理

名闻利养接群机

追求名闻利养来接引众生

业满生沉无间底

业力满盈便沉入无间地狱之底

赏析

题解
此诗为「证道歌」第二百一十首,阐述善星陷坠与业满沉底。

「非则善星生陷坠」指出非则善星生陷坠,「广说不明宗正理」说明广说不明宗正理,「名闻利养接群机,业满生沉无间底」收束——名闻利养接群机,业满生沉无间底。

逐句解读
「非则善星生陷坠」——非则善星生陷坠。不悟则如善星比丘生堕地狱。

「广说不明宗正理」——广说不明宗正理。广为说法不明宗正之理。

「名闻利养接群机」——名闻利养接群机。以名闻利养接引群机。

「业满生沉无间底」——业满生沉无间底。业满则生沉无间地狱之底。

艺术手法
此诗以「善星生陷坠」化用善星比丘的典故——善星虽为佛的侍者,但因诽谤佛法而生堕地狱。

「名闻利养接群机」——以名闻利养接引众生,是最严厉的批评。

「业满生沉无间底」——业报满时沉入无间地狱之底,是最严厉的警告。

总体评价
此诗以「非则善星生陷坠」和「业满生沉无间底」阐述了不悟的严重后果。善星诽法堕地狱,以名利接人终沉无间。

相关诗词