证道歌 其二五六

宋 · 释印肃

译文

亦无人,亦无佛,广大楼台弥勒宅。

既没有凡人也没有佛,广大的楼台是弥勒的住宅。

豁开门户接群生,一念无心全用得。

大开门户接引众生,一念无心则全用得。

赏析

题解
此诗为「证道歌」第二百五十六首,阐述亦无人亦无佛与弥勒宅。

「亦无人,亦无佛」指出亦无人亦无佛,「广大楼台弥勒宅」说明广大楼台弥勒宅,「豁开门户接群生,一念无心全用得」收束——豁开门户接群生,一念无心全用得。

逐句解读
「亦无人,亦无佛」——亦无人亦无佛。既没有凡人也没有佛。

「广大楼台弥勒宅」——广大楼台弥勒宅。广大的楼台是弥勒的住宅。

「豁开门户接群生」——豁开门户接群生。大开门户接引众生。

「一念无心全用得」——一念无心全用得。一念无心则全用得。

艺术手法
此诗以「亦无人,亦无佛」阐述凡圣皆遣的悟境。

「弥勒宅」比喻净土——弥勒菩萨的兜率天宫。

「一念无心全用得」——一念无心则一切皆可用得,是最根本的肯定。

总体评价
此诗以「亦无人,亦无佛」和「一念无心全用得」阐述了凡圣皆遣与无心即用。大开门户接引众生,一念无心则万法全用。

相关诗词