证道歌 其二四七

宋 · 释印肃

译文

四事供养敢辞劳

四事供养怎敢推辞辛劳

自有摩尼价最高

自有摩尼宝珠价值最高

任君宝满三千界

任凭你珍宝堆满三千大千世界

性无利益漫丰豪

本性若无利益,再丰厚豪奢也是枉然

赏析

题解
此诗为「证道歌」第二百四十七首,阐述四事供养与自有摩尼。

「四事供养敢辞劳」指出四事供养敢辞劳,「自有摩尼价最高」说明自有摩尼价最高,「任君宝满三千界,性无利益漫丰豪」收束——任君宝满三千界,性无利益漫丰豪。

逐句解读
「四事供养敢辞劳」——四事供养敢辞劳。四事供养岂敢辞劳。

「自有摩尼价最高」——自有摩尼价最高。自有摩尼宝珠价值最高。

「任君宝满三千界」——任君宝满三千界。任你宝满三千大千世界。

「性无利益漫丰豪」——性无利益漫丰豪。性无利益只是空有丰豪。

艺术手法
此诗以「自有摩尼价最高」阐述本有摩尼(如意宝珠)的珍贵。

「任君宝满三千界」——即使宝满三千世界,「性无利益漫丰豪」——对自性无益只是虚有丰豪,是最根本的否定——外宝不如内宝。

总体评价
此诗以「自有摩尼价最高」和「性无利益漫丰豪」阐述了内宝胜于外宝。四事供养不敢辞劳,但自有摩尼最为珍贵,外宝对自性无益。

相关诗词