证道歌 其二七

宋 · 释印肃

译文

放四大,莫把捉,本无毫发堪依托。

放下四大,不要执著把握,本来没有一丝一毫可以依托。

地水火风亦假名,十二缘生如兔角。

地水火风也是假立的名相,十二因缘如同兔角般虚幻不实。

赏析

题解
此诗为「证道歌」第二十七首,阐述四大本空的思想。

「放四大,莫把捉」指出放下四大不要把捉,「本无毫发堪依托」说明本来没有毫发可以依托,「地水火风亦假名,十二缘生如兔角」以兔角喻十二因缘的虚妄。

逐句解读
「放四大,莫把捉」——放下四大不要把捉。四大即地水火风。

「本无毫发堪依托」——本来没有毫发可以依托。无所依倚。

「地水火风亦假名」——地水火风也是假名施设。四大本空。

「十二缘生如兔角」——十二因缘如兔角般虚妄。兔角本无。

艺术手法
此诗以「放四大」的否定和「如兔角」的比喻阐述空性。

「本无毫发堪依托」是最彻底的否定——连毫发般微小的依托都没有。

「十二缘生如兔角」以不可能存在的兔角喻十二因缘的虚妄——因缘本空。

总体评价
此诗以「本无毫发堪依托」和「十二缘生如兔角」阐述了最彻底的空性。四大是假名,缘生如兔角,一切无可执着。

相关诗词