证道歌 其二○一

宋 · 释印肃

译文

若是野干逐法王,未曾举步早郎当。

若是野干追逐法王,还未举步早已狼狈。

贵价精神贱价用,渠露全身汝急忙。

高贵的精神低贱地使用,他露出全身你却急忙。

赏析

题解
此诗为「证道歌」第二百零一首,阐述野干逐法王与贵价贱用。

「若是野干逐法王」指出若是野干逐法王,「未曾举步早郎当」说明未曾举步早郎当,「贵价精神贱价用,渠露全身汝急忙」收束——贵价精神贱价用,渠露全身汝急忙。

逐句解读
「若是野干逐法王」——若是野干逐法王。若是野干追逐法王。

「未曾举步早郎当」——未曾举步早郎当。还未举步早已狼狈。

「贵价精神贱价用」——贵价精神贱价用。高贵的精神低贱地使用。

「渠露全身汝急忙」——渠露全身汝急忙。他露出全身你却急忙。

艺术手法
此诗以「野干逐法王」阐述不勘悟者追随法王的窘态。

「贵价精神贱价用」——宝贵的般若精神被低贱地使用,是最痛惜的批评。

「渠露全身汝急忙」——法身全露而你不识,急忙惶恐,是最生动的迷者写照。

总体评价
此诗以「贵价精神贱价用,渠露全身汝急忙」阐述了不勘悟者的窘态。宝贵的精神低贱使用,法身全露却不识。

相关诗词