证道歌 其二○三

宋 · 释印肃

译文

圆顿教,没人情,集云峰下四藤根。

圆顿之教不徇人情,集云峰下有四条藤根。

天下大禅谁识得,荒茅野地少人耕。

天下大禅谁能识得,荒茅野地少有人耕种。

赏析

题解
此诗为「证道歌」第二百零三首,阐述圆顿教与荒茅野地。

「圆顿教,没人情」指出圆顿教没人情,「集云峰下四藤根」说明集云峰下四藤根,「天下大禅谁识得,荒茅野地少人耕」收束——天下大禅谁识得,荒茅野地少人耕。

逐句解读
「圆顿教,没人情」——圆顿教没人情。圆顿之教不讲人情。

「集云峰下四藤根」——集云峰下四藤根。集云峰下四条藤根。

「天下大禅谁识得」——天下大禅谁识得。天下大禅谁能识得。

「荒茅野地少人耕」——荒茅野地少人耕。荒茅野地少有人耕。

艺术手法
此诗以「圆顿教,没人情」阐述禅悟的不讲人情——直指人心不循俗套。

「荒茅野地少人耕」——大禅如荒茅野地少有人耕,是最深沉的感叹。道在荒野少人问津。

总体评价
此诗以「天下大禅谁识得,荒茅野地少人耕」阐述了大道少人知的遗憾。圆顿没人情,荒茅少人耕,是禅悟的孤独。

相关诗词