证道歌 其八三

宋 · 释印肃

译文

我师得见然灯佛,历劫有为从此没。

我师得见然灯佛之后,历经劫数的有为造作从此消亡。

心心相印了无生,为君几下苍龙窟。

心心相印彻底了悟无生之理,为你几度深入苍龙窟中探寻。

赏析

题解
此诗为「证道歌」第八十三首,以然灯佛授记阐述心心相印。

「我师得见然灯佛」指出我师得见然灯佛——释迦牟尼在因地得然灯佛授记,「历劫有为从此没」说明历劫有为从此消失,「心心相印了无生,为君几下苍龙窟」收束——心心相印了悟无生,为你几下苍龙窟。

逐句解读
「我师得见然灯佛」——我师得见然灯佛。释迦得然灯佛授记成佛。

「历劫有为从此没」——历劫有为从此消失。悟后有为法灭。

「心心相印了无生」——心心相印了悟无生。祖祖相传以心印心。

「为君几下苍龙窟」——为你几下苍龙窟。深入最危险的境地度人。

艺术手法
此诗以然灯佛授记和心心相印构建传承。

「历劫有为从此没」是最根本的转变——悟后有为法灭,「为君几下苍龙窟」是最慈悲的行动——为度众生不惜深入险境。

总体评价
此诗以「心心相印了无生,为君几下苍龙窟」阐述了传承与度人。以心印心则了无生,为度众生而不惜深入龙窟。

相关诗词