证道歌 其八六

宋 · 释印肃

译文

生死悠悠无定止,改头换面嗔复喜。

生死轮回悠悠没有定止,改头换面一会儿嗔怒一会儿欢喜。

何如识取本来人,只这喜嗔全是你。

何不认取那本来面目,这欢喜和嗔怒全都是你自己。

赏析

题解
此诗为「证道歌」第八十六首,阐述改头换面与本来人的关系。

「生死悠悠无定止」指出生死悠悠没有定止,「改头换面嗔复喜」说明改头换面嗔后又喜,「何如识取本来人,只这喜嗔全是你」收束——何如识取本来人,只这喜嗔全是你。

逐句解读
「生死悠悠无定止」——生死悠悠没有定止。轮回无尽。

「改头换面嗔复喜」——改头换面嗔后又喜。生生世世喜怒交替。

「何如识取本来人」——何如识取本来人。不如认识本来面目。

「只这喜嗔全是你」——只这喜嗔全是你。喜怒即真如之用。

艺术手法
此诗以「改头换面」与「本来人」的对比为核心。

「只这喜嗔全是你」是最出人意料的收束——不是要消灭喜嗔,而是喜嗔本身就是你。这是最彻底的即相即道。

总体评价
此诗以「只这喜嗔全是你」阐述了即相即道的核心思想。不需要改头换面,不需要消灭喜怒——这一切本身就是本来人的妙用。

相关诗词