题三门 其二

宋 · 释印肃

译文

无门为法门,无入是真入。

没有门便是法门,无所入才是真正的入。

君礼信佛心,有为皆不及。

你以虔诚之心礼佛,一切有为法都不及此。

舍财离相契无生,天耳廓通尘不立。

舍弃财物远离表相契合无生之理,天耳通彻尘念不生。

赏析

题解
此诗以「无门为法门」为核心命题,阐述禅宗无门之门的要义。

「无门为法门,无入是真入」以双重否定表达禅悟的超越性,「舍财离相契无生,天耳廓通尘不立」以具体修行归宗于无生法忍。

逐句解读
「无门为法门」——以无门为法门。无门宗即以无门为入道之门,化用无门慧开禅师之旨。

「无入是真入」——无入才是真正的入。不从门入方为真入。

「君礼信佛心」——你礼拜信受佛心。

「有为皆不及」——有为的修行都达不到。有为即有相的修行。

「舍财离相契无生」——舍财离相契合无生法忍。

「天耳廓通尘不立」——天耳通达空廓尘念不立。天耳通为六神通之一。

艺术手法
此诗以「无」字贯穿全篇:无门、无入、无为、无生。四个「无」字构成否定的逻辑链。

「君礼信佛心,有为皆不及」以第二人称的亲切语气直接对话,在否定的语境中保留了温度。

总体评价
此诗以「无门为法门,无入是真入」两句最精炼地表达了禅宗无门法门的要义。

「有为皆不及」是对一切有为法的彻底否定,与「无入是真入」形成互文——有为不及,无为方及;有入非真,无入方真。

相关诗词