十二时歌 其四

宋 · 释印肃

译文

禺中巳,报君学道无门户。

时近正午巳时,告诉你学道并没有门户之见。

佛语诸经标此心,此心现时寂灭度。

佛所说的各种经典都标明这颗心,这心显现之时便是寂灭度脱之境。

本无迷,曷有悟,真我非身谁作做。

本来就没有迷妄,又哪里有觉悟,真正的我并非这肉身,还有谁在造作。

贪嗔痴爱属众生,达者无非涅槃路。

贪嗔痴爱属于众生所有,通达之人所走的无非是涅槃之路。

赏析

题解
此诗为「十二时歌」第四首,以「禺中巳」为题,阐述学道无门户与达者涅槃路。

「禺中巳,报君学道无门户」指出禺中巳时报君学道没有门户,「佛语诸经标此心」说明佛语诸经标明此心,「此心现时寂灭度」收束——此心现时即是寂灭度。

「本无迷,曷有悟」指出本无迷何有悟,「真我非身谁作做」说明真我非身谁造作,「贪嗔痴爱属众生,达者无非涅槃路」收束——贪嗔痴爱属众生,达者无非涅槃路。

逐句解读
「禺中巳,报君学道无门户」——禺中巳时,报君学道没有门户。

「佛语诸经标此心」——佛语诸经标明此心。

「此心现时寂灭度」——此心现时即是寂灭度。

「本无迷,曷有悟」——本来没有迷,何来有悟。

「真我非身谁作做」——真我非身谁造作。

「贪嗔痴爱属众生」——贪嗔痴爱属于众生。

「达者无非涅槃路」——达者无非涅槃之路。

艺术手法
此诗以「学道无门户」阐述道不须门径。

「本无迷,曷有悟」——迷与悟的对立本是虚妄,是最根本的否定。

「达者无非涅槃路」——悟者一切路皆是涅槃路,是最彻底的肯定。

总体评价
此诗以「学道无门户」和「达者无非涅槃路」阐述了道无门径与悟后的通达。本无迷何有悟,达者一切路皆是涅槃路。

相关诗词