求佛哀祐

宋 · 释印肃

译文

母子相逢几万年,夕阳梦断岂堪言。

母子相逢已有几万年之久,夕阳中梦断怎堪诉说。

多时不隔如今见,赵州勘破老婆禅。

隔了那么久如今终于相见,赵州和尚勘破了老婆子的禅机。

赏析

题解
此诗以母子相逢为喻,阐述禅悟的回归。

「夕阳梦断岂堪言」指轮回之苦不堪言说,「赵州勘破老婆禅」化用赵州禅师的公案,说明真正的悟入在于勘破一切方便。

逐句解读
「母子相逢几万年」——母子相逢已经几万年。喻众生与佛性本为一体,却经劫未能相见。

「夕阳梦断岂堪言」——夕阳时梦断岂能言说。轮回之梦破碎时的不堪。

「多时不隔如今见」——多时并不隔碍如今相见。佛性本不曾隔碍,如今方见。

「赵州勘破老婆禅」——赵州勘破了老婆禅。化用赵州从谂禅师的公案,指勘破一切方便施设。

艺术手法
此诗以「母子相逢」的温馨意象与「夕阳梦断」的伤感意象构成对照。

「多时不隔如今见」是全诗的转折——本不曾隔碍只是未曾相见,如今相见才知从来不隔。

「赵州勘破老婆禅」以公案收束,将悟入归宗于勘破方便。

总体评价
此诗以母子相逢喻佛性与众生的本为一体,以赵州公案说明悟入的关键在于勘破一切方便施设。

「多时不隔如今见」是全诗最温暖的句子——佛性从未离开,只是我们未曾认出。

相关诗词