赠明道人

宋 · 施宜生

译文

休论道骨与仙风,自许平生义与忠。

不必谈论什么道骨仙风,我自许一生仗义忠诚。

千古已尝窥治乱,一身何足计穷通。

千古以来已经看透了治乱兴衰,区区一身哪里值得计较困窘与显达。

仰天但觉心如铁,览镜犹欣发未蓬。

仰望苍天只觉得心如铁石般坚定,照镜子还欣慰头发尚未蓬乱。

尘世纷纷千百辈,只君双眼识英雄。

尘世间纷纭杂沓千百人,只有你一双慧眼能识别英雄。

赏析

题解
此诗为赠明道人之作。诗人以明道人的忠义写对友人的赞颂,以尘世纷纷千百辈只君双眼识英雄写对友人的知己。

逐句解读
「休论道骨与仙风」——休论道骨与仙风,写对修道的淡泊。

「自许平生义与忠」——自许平生义与忠,写对忠义的坚守。

「千古已尝窥治乱」——千古已尝窥治乱,写对历史的洞察。

「一身何足计穷通」——一身何足计穷通,写对穷达的淡泊。

「仰天但觉心如铁」——仰天但觉心如铁,写对意志的坚定。

「览镜犹欣发未蓬」——览镜犹欣发未蓬,写对年华的欣喜。

「尘世纷纷千百辈」——尘世纷纷千百辈,写对世俗的蔑视。

「只君双眼识英雄」——只君双眼识英雄,写对友人的知己。

艺术手法
「仰天但觉心如铁,览镜犹欣发未蓬」以心如铁与发未蓬写对意志的坚定与对年华的欣喜,「尘世纷纷千百辈,只君双眼识英雄」以千百辈与识英雄写对世俗的蔑视与对友人的知己。

总体评价
此诗以明道人的忠义写对友人的赞颂,以识英雄写对友人的知己,豪迈而有深意。

相关诗词