挽虞齐年运使 其一

宋 · 史尧弼

译文

曩把司农节,蠲民百万资。

从前手持司农的符节,蠲免了百姓百万的赋税资财。

公今随夜旦,谁与疗疮痍。

公如今随昼夜更替而去了,还有谁来疗治百姓的疮痍之苦。

贮羡时包匦,搥人吏剥肌。

积攒余羡之时用包匦来收纳,搥打百姓的贪吏在盘剥着民众的肌肤。

九原难再作,堕泪阅丰碑。

九泉之下难以再起死回生,只有含泪阅读那功绩丰碑。

赏析

题解
此诗为挽虞齐年运使之作,共二首,此为第一首。诗中追忆虞齐年担任司农时蠲免民赋、惠及百万的善政,感叹其去世后无人能疗治百姓疮痍,又以贪吏剥肌的黑暗现实衬托其清正廉洁,格调沉痛。

逐句解读
「曩把司农节,蠲民百万资」——从前手持司农的符节,蠲免百姓百万的赋税。

「公今随夜旦,谁与疗疮痍」——公如今随昼夜而去了,谁来疗治百姓的疮痍之苦。

「贮羡时包匦,搥人吏剥肌」——积攒余羡时用包匦收纳,搥打百姓的贪吏在剥肌肤之利。

「九原难再作,堕泪阅丰碑」——九泉之下难以再起,只有落泪阅读那丰碑。

艺术手法
此诗以善政与弊政的对比为核心。

「蠲民百万资」以具体数字写其蠲免之巨,「谁与疗疮痍」以设问写后继无人之忧。

「贮羡时包匦,搥人吏剥肌」以「包匦」写正常收纳余羡,以「搥人」「剥肌」写贪吏盘剥百姓之惨,对比强烈。

「九原难再作」以死不可复生的断语写永远的失去,「堕泪阅丰碑」以堕泪之典写对逝者的深切怀念,收束有力。

总体评价
此诗以虞齐年的善政与贪吏的暴政对比,写出了贤臣去世后百姓无所依靠的深重忧虑。诗人不仅是在哀悼逝者,更是在批评时政,将个人挽诗提升到社会批评的高度。全篇措辞犀利而情感真挚,以「谁与疗疮痍」的设问和「吏剥肌」的揭露,展现了诗人忧民爱民的政治情怀。

相关诗词