送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其三

宋 · 史尧弼

译文

从昔安平易,无心问疾迟。

从来就安于平易自然,无心去追问疾速与迟缓。

才知中自守,不逐世多岐。

才识操守在于自我坚守,不随波逐流走世间的歧路。

赫赫宁期誉,悠悠去有思。

赫赫之名哪里是所期望的赞誉,悠悠而去自有深长的思虑。

丰碑人口是,看取祖行诗。

丰碑就在百姓众口称赞之中,请看这首送行的诗作。

赏析

题解
此为送樊允南解官四首之三。诗中赞颂樊允南为官平易、守正不阿的品格,不以赫赫之誉为期而以悠悠之思为念,最终以丰碑在人口、祖行有诗来肯定其政声。

逐句解读
「从昔安平易,无心问疾迟」——从来就安于平易,无心追问迟速快慢。

「才知中自守,不逐世多岐」——才智与操守内在于自我坚守,不追随世间的多条歧路。

「赫赫宁期誉,悠悠去有思」——赫赫之名岂是期望中的赞誉,悠悠而去自有深长的思虑。

「丰碑人口是,看取祖行诗」——丰碑就在百姓的口碑之中,请看这送行的诗篇。

艺术手法
此诗以议论与颂美相结合。

「从昔安平易」以平易二字概括樊允南的为官风格,朴实而有力。

「才知中自守,不逐世多岐」以自守与逐世的对比,写其不随波逐流的品格。

「赫赫宁期誉,悠悠去有思」以赫赫与悠悠的对比,否定外在的虚名而肯定内在的思虑,语含褒贬。

「丰碑人口是」以百姓口碑为丰碑,将颂美落到实处。

总体评价
此诗以简洁的语言准确地概括了樊允南为官处世的品格特征,从平易、自守、不逐世、不求赫赫之誉等角度层层赞颂,最终以口碑即丰碑的断语收束,既是对友人的真诚赞美,也表达了一种以民意为归的政治理念。全篇不事藻饰而格调端严,以理取胜。

相关诗词