离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其四

宋 · 史尧弼

译文

吴楚风光美甚都,好雕肝肾细扪摹。

吴楚的风光美到了极致,好费尽心思细细描摹。

还家若问东西事,为举新诗当画图。

还家后如果问起东西一路上的事,就举出新诗当作画图来看。

赏析

题解
此为离临安舟中有怀五绝之第四首。诗中以吴楚风光之美写旅途中值得吟咏的景致,又以还家以诗当画图的巧思写诗歌的功能——以诗记景胜于以画记景。

逐句解读
「吴楚风光美甚都,好雕肝肾细扪摹」——吴楚的风光美极了,好雕肝琢肾细细描摹。

「还家若问东西事,为举新诗当画图」——还家后如果问起东西的事情,就拿新诗当作画图。

艺术手法
此诗以诗歌与绘画的功能比较为核心。

「吴楚风光美甚都」以「美甚都」写吴楚风光之美到了极致,「好雕肝肾细扪摹」以「雕肝肾」写创作之苦心,「细扪摹」写描写之精细。

「为举新诗当画图」以新诗替代画图,强调诗歌再现世界的功能胜于绘画,见解独到。

总体评价
此诗以吴楚风光之美和以诗当画图的巧思,写出了诗歌再现世界的自信。诗人认为诗歌可以如画图般再现旅途见闻,甚至胜于画图,体现了宋代诗人的诗学自觉。全篇格调自信而清新,别有诗学意味。

相关诗词