离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其二

宋 · 史尧弼

译文

无頼南风怒客船

恼人的南风吹打客船

梦魂惊撼不成眠

梦中魂魄被惊扰无法安眠

何当月白虚窗夜

何时能在月白风清的窗夜

仍复论文更说禅

再次一起谈论诗文和参悟禅理

赏析

题解
此为离临安舟中有怀五绝之第二首。诗中写南风怒船、梦魂惊撼的舟中不眠之夜,又以月白虚窗下论文说禅的想象写对友人清谈的思念。

逐句解读
「无頼南风怒客船,梦魂惊撼不成眠」——无赖的南风怒撼着客船,梦魂被惊动撼摇不能成眠。

「何当月白虚窗夜,仍复论文更说禅」——何时能在月白风清的虚窗之夜,仍旧论文更说禅理。

艺术手法
此诗以舟中的不眠和对友人的思念交织。

「无赖南风怒客船」以南风之怒写舟中的颠簸,「梦魂惊撼不成眠」以梦魂之惊写内心的不安。

「何当月白虚窗夜」以月白虚窗的清雅写与友人相聚的理想场景,「仍复论文更说禅」以论文说禅写精神交流的深度,现实与想象的对比鲜明。

总体评价
此诗以舟中的颠簸不眠和对月下清谈的向往,写出了旅途之苦和思友之深。诗人以现实的南风怒船和理想的月白虚窗构成强烈对比,格调在颠簸与清雅之间,情感真挚。

相关诗词