湖上 其二

宋 · 史尧弼

译文

当年敌骑敢穷妖,只恃重湖汹怒潮。

当年敌军骑兵敢于穷凶极恶,只倚仗着深湖汹涌的怒潮天险。

谁谓山川堪设险,向来还作盗之招。

谁说山川足以设置天然险阻,向来反而成了引来盗贼的招手。

赏析

题解
此诗为湖上二首之第二首。诗中以敌骑恃重湖怒潮为险而敢于穷妖的史实,反思山川之险反而成为盗贼之招的悖论,表达了对天险不足恃、人心为根本的思考。

逐句解读
「当年敌骑敢穷妖,只恃重湖汹怒潮」——当年敌骑敢于穷极妖邪,只倚仗着深湖汹涌的怒潮。

「谁谓山川堪设险,向来还作盗之招」——谁说山川足以设置险阻,向来反而成了盗贼的招引。

艺术手法
此诗以史实反思为核心。

「敌骑敢穷妖」以敌军的猖獗写国难之深,「只恃重湖汹怒潮」以重湖怒潮写天险之不足恃。

「谁谓山川堪设险」以反诘否定天险的作用,「向来还作盗之招」以「盗之招」写天险反而引来了盗贼,立意新颖而深刻。

总体评价
此诗以湖上天险的反思写出了一个深刻的道理:山川之险不足恃,反而可能成为盗贼的凭借。诗人从历史经验出发,否定了以天险为国防的错误观念,强调人心才是根本。全篇格调沉痛而思辨深刻,在写景诗中别有政治深度。

相关诗词