古松

宋 · 史尧弼

译文

人之生也直,此物自长年。

人活在世上贵在正直,这古松自然能够享有长久的年寿。

雾雨晦深谷,风云乘半天。

雾雨使深谷晦暗不明,风云乘势在半空之中翻涌。

扶危正须尔,得道亦超然。

扶助危难正需要这样的栋梁之材,得道之后也是超然物外。

惨澹空回盼,长吁立暝烟。

惨淡无光空自回首顾盼,长叹一声矗立在昏暝的烟霭之中。

赏析

题解
此诗为咏古松之作。诗中以古松生于深谷、长于半天的环境写其生长之艰,又以其扶危之功和得道之超写其品格之高,最终以惨淡回盼、长吁暝烟的意象写古松孤高而不为世所用的悲慨。全篇以松喻人,寄托深沉。

逐句解读
「人之生也直,此物自长年」——人活在世上贵在正直,这古松自然能享长年。

「雾雨晦深谷,风云乘半天」——雾雨使深谷晦暗不明,风云乘势在半空之中。

「扶危正须尔,得道亦超然」——扶助危难正需要你,得道之后也是超然物外。

「惨澹空回盼,长吁立暝烟」——惨淡无光空自回望,长叹一声立于昏暝的烟霭之中。

艺术手法
此诗以比兴手法咏松喻人。

「人之生也直」化用孔子「人之生也直」之语,以松之直干喻人之正直,起笔即赋予古松道德品格。

「雾雨晦深谷,风云乘半天」以雾雨风云的自然环境写古松生长之艰与气势之大,暗喻贤才所处的艰难时世与不屈风骨。

「扶危正须尔」写古松的实用价值,「得道亦超然」写其精神境界,实用与超越兼具。结尾「惨澹空回盼,长吁立暝烟」以惨淡的画面和长吁的声音写古松不为世所用的悲慨,形神兼备。

总体评价
此诗是一首以松喻人的咏物诗,借古松的生长环境、品格气质和命运遭际,寄寓了正直之士身处乱世、扶危济困而不为世所用的感慨。诗人对古松的描写既有物理的准确(深谷、半天、雾雨),又有精神的升华(直、超然),最终以暝烟长吁的意象收束,将个体的悲慨升华为时代之叹。全篇格调苍凉,寓意深远。

相关诗词