武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其三

宋 · 释延寿

译文

智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。

智慧如泉福报如海无人能够超越,亲自承受王恩运筹圣明的谋略。

感现尽冥心境界,资持全固道根株。

感应显现的尽是冥心所到的玄妙境界,资助护持完全巩固了修道的根基。

石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。

石桥低处飞翔着红色的鹦鹉,烟雾缭绕的山岭高处碧色鹧鸪翱翔。

胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。

重重殊胜妙境唯有虔诚祷祝,永远资助军民消弭灾祸忧患。

赏析

题解
此为组诗第三首,重心从描写天台形胜转向赞颂武肃王的功业与斋会的功德。诗中称颂王恩睿谟,强调斋会祈祷的宗教功效,并以石梁烟岭间鹦鹉鹧鸪的奇异景象渲染灵瑞之气,最终归结于祈祝国泰民安的祝愿。

逐句解读
「智泉福海莫能逾」,智慧如泉福报如海,无人能够超越,此句赞颂武肃王的功德。

「亲自王恩运睿谟」,亲自承受王恩运筹英明的谋略,"睿谟"即圣明的谋略。

「感现尽冥心境界」,感应显现的尽是冥心所到的玄妙境界,"冥心"即深入禅定之心。

「资持全固道根株」,资助护持完全巩固了道的根基,"道根株"即佛道修行的根本。

「石梁低翥红鹦鹉」,石桥低处飞翔着红色鹦鹉,"翥"为飞举之意。

「烟岭高翔碧鹧鸪」,烟雾缭绕的山岭高处碧色鹧鸪翱翔,红碧二鸟一低一高,色彩鲜明。

「胜妙重重惟祷祝」,重重殊胜妙境唯有虔诚祷祝。

「永资军庶息灾虞」,永远资助军民消弭灾祸忧患,"军庶"即军民,"灾虞"即灾祸忧患。

艺术手法
全诗前半议论功德,后半描写景象再归祈祝,章法井然。颈联「石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪」为全诗最亮眼之句,"红"与"碧"对色,"低翥"与"高翔"对位,石梁与烟岭对境,构成一幅色彩斑斓的天台仙境图,且鹦鹉、鹧鸪皆南方珍禽,切合天台地域特征。此联以禽鸟之瑞象映衬斋会之灵异,既是对实景的点染,又暗含祥瑞之意,为末联的祷祝做了视觉上的铺垫。

总体评价
此诗较前二首更具应制色彩,赞颂与祈祝的成分加重。但颈联的禽鸟描写为全诗增添了生动的画面感,避免了纯然议论的平板。释延寿在应制与抒怀之间寻找平衡,以佛家"冥心境界"的体悟渗透于赞颂之中,使此诗虽为王命而作,仍不失僧诗的清雅底色。

相关诗词