山居诗 其一

宋 · 释延寿

译文

此事从来已绝疑

修道悟道这件事,我早已断绝了一切疑虑

安然乐道合希夷

安然自得地以道为乐,与希夷无形之境相合

依山偶得还源旨

依傍山林,偶然悟得还归本源的要旨

拂石闲题出格诗

拂去石上尘土,悠然题写超乎常规的诗句

水待冻开成细溜

流水等待冰冻消融后汇成细细的溪流

薪从霜后拾枯枝

柴薪是在降霜之后拾取的枯枝

因兹永断攀缘意

因此永远断除了心向外驰求攀缘的念头

誓与青松作老期

发誓要与青松相约,在此山居终老

赏析

题解
此诗为释延寿《山居诗》组诗的第一首。释延寿是宋初著名高僧,法眼宗三祖,主张禅教合一、禅净双修,对后世佛教影响深远。其《山居诗》共数十首,系统抒写了山居修道的体悟与境界。此诗作为开篇之作,表达了对道法绝疑的笃定、山居闲适的自得,以及永断攀缘、与松为伴的坚定誓愿。

逐句解读
「此事从来已绝疑」开宗明义,"此事"指修道悟道之事,"绝疑"即断绝一切疑虑。诗人以斩钉截铁的语气宣告对佛法的绝对信解,毫无动摇。

「安然乐道合希夷」写安然自得地以道为乐,与"希夷"之境相合。

"希夷"出《老子》"视之不见名曰夷,听之不闻名曰希",指超乎声色形迹的至高境界。此处佛道融通,可见延寿思想的包容性。

「依山偶得还源旨」写依傍山林,偶然悟得还归本源的要旨。

"还源"是佛教重要概念,指回归自心本源、返本归真。

"偶得"看似随意,实则是长期修行后的水到渠成。

「拂石闲题出格诗」写拂去石上尘土,悠然题写不合常规的诗句。

"拂石"暗用宗炳"卧游"之意,"出格诗"即超越常规格律的诗,既是自谦,也是自得。

「水待冻开成细溜」以自然现象为喻:水等待冰冻消融后汇成细流,暗喻修行需待机缘成熟,不可强求。

「薪从霜后拾枯枝」写寒霜之后拾取枯枝作柴薪,既写实山居生活,又暗喻以枯寂为资粮的修行态度。

「因兹永断攀缘意」因这些体悟而永远断除攀缘之念。

"攀缘"是佛教术语,指心识向外驰求、执着外境,是烦恼根源。

「誓与青松作老期」立誓与青松相约,在此山居终老。

"青松"象征坚贞不屈的品格,与松为伴,即是与道为伴。

艺术手法
一是佛道融通的思想特色:诗中"希夷"出自道家经典,"还源""攀缘"是佛教术语,显示了延寿禅教合一、兼收并蓄的思想格局。二是自然意象的妙用:以冻水成溜、霜后拾薪的自然现象喻修行之理,不露说教痕迹。三是语言风格的从容淡定:"偶得""闲题"展现超然姿态,"永断""誓与"又见坚定决心,一弛一张间见高僧本色。四是以景结情:尾联以"青松"意象收束,既写实又象征,意境高远。

总体评价
此诗作为《山居诗》开篇,以"绝疑"始、以"誓期"终,完整呈现了山居修道的精神历程。全诗融佛道思想于一炉,以自然景物喻修行之理,语言质朴而意境深远,既有禅者的洒脱,又有修道者的坚定。

"水待冻开""薪从霜后"二句,将山居日常与修行体悟浑然融合,是延寿山居诗的典型笔法。末联以青松为誓,意象高洁,余韵悠长。

相关诗词