山居诗 其四○

宋 · 释延寿

译文

遁迹无图匿姓名

隐遁行迹不求闻达,隐匿姓名

万重山后葺茅亭

在万重山后搭建茅草亭

随情因事搜新偈

随性情因事搜求新的偈颂

探妙穷微阅古经

探求奥妙穷尽精微,阅读古籍经典

与道交时心绝念

与道交融之时心中断绝杂念

从缘感处物通灵

随缘感应之处万物通达灵性

应须长远存高节

应当长远保持高尚的节操

屹屹乔松老更青

挺拔的高松越老越苍翠

赏析

题解
此诗为释延寿《山居诗》第四十首。诗以"遁迹匿姓名"开篇,写彻底隐遁的决心,中段叙山中搜偈阅经的修道生活,颈联揭示"心绝念""物通灵"的悟境,末以乔松老更青为喻,表达坚守高节、愈老愈坚的志向。

逐句解读
「遁迹无图匿姓名」——隐匿踪迹不求图报,隐藏自己的姓名。

"无图"指不谋求、不图求。

「万重山后葺茅亭」——在万重山的深处修建茅亭。"葺"指修缮建造。

「随情因事搜新偈」——随顺性情、因循事物,搜求新的偈颂。

「探妙穷微阅古经」——探求妙理、穷究微旨,披阅古代经典。

「与道交时心绝念」——与道交融之时,心中断绝一切念头。

「从缘感处物通灵」——随顺因缘感应之处,万物都通达灵性。

「应须长远存高节」——应当长存远大高洁的志节。

「屹屹乔松老更青」——高耸挺拔的乔松,越是年老越显青翠。以松喻人,老而弥坚。

艺术手法
1. 对偶精严:颈联"与道交"对"从缘感"、"心绝念"对"物通灵",内外对举,以主观心念对客观万物,工整而深刻。2. 托物言志:末句以乔松老更青为喻,将抽象的坚守高节转化为可感的形象,以自然之物证修行之志。3. 层层递进:从隐遁之形(匿姓名)到修道之行(搜偈阅经),再到悟道之境(心绝念),终至持节之志(存高节),层次分明。

总体评价
此诗从隐遁入手,以"无图匿姓名"表明不留痕迹的决心,以搜偈阅经展现精进的修行,以"心绝念""物通灵"揭示悟境的深度,末以乔松为喻点明高节永存之志。全诗结构严密,由行到知、由隐到悟层层深入,体现了释延寿禅教并重的修行特色。末句"老更青"三字尤为警策,以松柏之岁寒不凋喻志节之老而弥坚。

相关诗词