山居诗 其六八

宋 · 释延寿

译文

幽栖带郭半山峰

幽静的居所依傍城郭坐落在半山之峰

密意虚怀莫可同

深沉的禅意与虚寂的胸怀世人难以领会

事到定中消息静

世事纷扰到了禅定之中便归于寂静

景于吟处炼磨空

景物在吟咏之际经磨砺而化为空灵

玲珑色淡松根月

松根之下月色玲珑色调淡雅清幽

敲磕声清竹罅风

竹林缝隙间风声敲击清越动听

独坐独行谁会我

独坐独行有谁能理解我

群星朝北水朝东

群星拱北百川东流天道自然如此

赏析

题解
此诗为释延寿《山居诗》第六十八首,描绘幽栖山中的禅修境界。诗人在半山峰上的居所中静坐入定,于松月竹风中体悟禅理,末联以"群星朝北水朝东"的自然规律隐喻禅道之不可违逆,意境高远而理致深微。

逐句解读
「幽栖带郭半山峰」——幽静的居所依傍城郭,坐落在半山之峰。

「密意虚怀莫可同」——深沉的禅意与虚寂的胸怀,世人难以领会认同。

「事到定中消息静」——世事纷扰到了禅定之中便归于寂静。

「景于吟处炼磨空」——景物在吟咏之际经磨砺而化为空灵。

「玲珑色淡松根月」——松根之下月色玲珑,色调淡雅清幽。

「敲磕声清竹罅风」——竹林缝隙间风声敲击,清越动听。

「独坐独行谁会我」——独坐独行,有谁能理解我?
「群星朝北水朝东」——群星拱北,百川东流——天道自然如此,禅心亦复如是。

艺术手法
此诗以"密意虚怀"统领全篇,中二联精于对仗。颈联"玲珑色淡"对"敲磕声清",视觉与听觉交融,松月之静与竹风之动相映,营造清幽禅境。

"色淡""声清"四字既是景物描写,亦暗合佛家"色即是空""声闻圆通"之理。末联以问句起,以自然景象作答,不落言诠而尽得风流,深得禅宗"以心传心"之妙。

总体评价
此诗以精工的笔法描绘山居禅修的清幽境界,将禅定体验与自然景物融为一体。颈联"松根月""竹罅风"写得极为精妙,声色交融而空灵超逸。末联从个人孤独感上升到对天道自然的感悟,将禅修者的"莫可同"化为与天地同流的豁达,意境开阔而余味悠长。

相关诗词