山居诗 其二二

宋 · 释延寿

译文

且停多事莫矜夸

且停下来不要多事,也不要自我夸耀

寂寞门中有道华

寂寞的门庭之中自有大道的光华

隈岭静同猿窟宅

依傍山岭安静地居住,与猿猴的窟穴为邻

栽松闲共鹤生涯

闲暇时栽种松树,与白鹤共度生涯

荣来祇爱添余禄

荣华到来时世人只想着增添更多的俸禄

春过谁能悟落花

春天过去之后,有谁能从落花中悟出无常之理

唯有卧云尘外客

只有那高卧云端的超脱尘世之人

无思无虑老烟霞

无思无虑地在烟霞之中安度余生

赏析

题解
此诗为《山居诗》第二十二首,以"且停多事莫矜夸"开篇,劝人止息世俗事务与虚荣心,在寂寞中体认道之华彩。诗中写与猿猴同住、与白鹤共处的山居生活,以荣禄与落花的对比警醒世人,末联以"无思无虑老烟霞"勾勒出理想的山居终老之境。

逐句解读
「且停多事莫矜夸」——且停下来不要多事,也不要自我夸耀。

"多事"指世俗的纷扰事务,"矜夸"指虚荣自满。

「寂寞门中有道华」——在寂寞的门庭之中有道的光华。

"道华"指道的光彩与妙用,寂寞非空虚而是丰盈。

「隈岭静同猿窟宅」——依傍山岭安静地住着,与猿猴的窟穴为邻。写居处之荒僻,与猿猴为伍。

「栽松闲共鹤生涯」——闲暇时栽种松树,与白鹤共度生涯。松与鹤皆为高洁之象,人亦如此。

「荣来祇爱添余禄」——荣华到来时,世人只想着增添多余的俸禄。批评世人的贪婪。

「春过谁能悟落花」——春天过去了,有谁能从落花中悟出无常之理?落花即无常的象征,世人只见其美而不知其义。

「唯有卧云尘外客」——只有那高卧云端、超脱尘世之外的修行者。

「无思无虑老烟霞」——无思无虑地在烟霞之中安度余生。此为山居修行的最高理想。

艺术手法
此诗以"且停"起笔,以"无思无虑"收束,前后呼应,构成从止息到安乐的完整过程。颔联"猿窟宅"与"鹤生涯"对仗,以动物意象写山居生活的古朴自然。颈联"添余禄"与"悟落花"对比鲜明:前者写世俗之贪,后者写出世间之悟。尾联"卧云尘外客"与"老烟霞"将人、云、霞融为一体,境界空灵,令人悠然神往。

总体评价
此诗以劝诫开篇,以理想收束,中间穿插山居实景与世态对比,结构完整而有变化。

"寂寞门中有道华"是全诗的关键句——寂寞中有道华,正如苦中有甘、暗中有光,这一辩证认识是修行者的真实体证。

"春过谁能悟落花"以花喻法,言近旨远,是宋诗中常见的以小见大手法。全诗语言质朴,意境清远,有晚唐禅诗的余韵。

相关诗词