南朝

宋 · 石延年

译文

南朝人物尽清贤,不是风流即放言。

南朝的人物都是清高贤明之人,不是风流倜傥就是放言高论。

三百年间却堪笑,绝无人可定中原。

三百年间却令人可笑,竟然没有一个人能够收复中原。

赏析

题解
此诗题曰"南朝",是咏史诗,评南朝人物。诗以南朝人物虽清贤风流,却三百年来无人能定中原,以"堪笑"二字点出清谈误国之弊。

逐句解读
「南朝人物尽清贤,不是风流即放言。」南朝人物都是清高贤明之人,不是风流倜傥就是放言高论。

「三百年间却堪笑,绝无人可定中原。」三百年间却令人可笑,竟然没有一个人能收复中原。

艺术手法
一、"尽清贤"与"堪笑"构成强烈反差,清贤之名与亡国之实形成讽刺。二、"不是风流即放言"以"不是……即……"的句式概括南朝士风,言简意赅。三、"绝无人可定中原"以"绝无"二字极写南朝之无能,语气决绝而痛切。

总体评价
此诗以二十八字写出南朝三百年之悲剧——士人清谈风流而不能收复中原。诗中"堪笑"二字最为冷峻,不是痛惜而是讥讽,将清谈误国的批判推向极致。全诗短小而立论鲜明,是宋诗中以议论胜的咏史佳作。

相关诗词