燕

宋 · 释行海

译文

细雨斜风绿满郊,春风初度杏花梢。

细雨斜风中,郊野绿意盎然;春风刚刚拂过杏花的枝头。

衔泥自向朱门去,不管茅檐有故巢。

衔着泥土径直飞向朱门大户去了,全然不顾茅檐下还有旧时的巢穴。

赏析

题解
此诗是咏燕之作。诗人写燕子在细雨斜风中飞向杏花枝头,却衔泥自去朱门,不管茅檐之下还有故巢。全诗以燕趋朱门弃茅檐之巢,暗讽趋炎附势之徒,寄寓世态炎凉的感慨。

逐句解读
「细雨斜风绿满郊」,细雨斜风中绿意满郊野,写春日的细雨与新绿。

「春风初度杏花梢」,春风初次吹过杏花的枝梢,写春初的杏花初绽。

「衔泥自向朱门去」,衔着泥独自飞向朱门大户去,写燕趋朱门。

「不管茅檐有故巢」,不管茅草屋檐下还有旧巢,写燕弃旧巢。

艺术手法
其一,对比的深刻。

相关诗词