临清楼

宋 · 释行海

译文

楼影斜侵贺鉴湖,月随天远极苍梧。

楼影斜斜地侵入贺鉴湖上,月亮随着天空延伸到遥远的苍梧。

青山不受秦封禅,白鸟犹惊越霸图。

青山不接受秦朝的封禅,白鸟仍然惊惧越国的霸业之图。

烟带夕阳笼野树,雨生春涨没平芜。

烟霭带着夕阳笼罩着野外树木,春雨使得河水上涨淹没了平坦的荒原。

好诗都在栏干上,最喜红尘一点无。

好诗都写在栏杆之上,最令人欣喜的是红尘俗事一丝也没有。

赏析

题解
此诗题临清楼。楼影斜侵贺鉴湖,月随天远极苍梧。诗中以青山不受秦封禅、白鸟犹惊越霸图写历史的沧桑,以烟带夕阳笼野树、雨生春涨没平芜写自然的变幻,末以好诗都在栏干上、最喜红尘一点无写登楼的超然。

逐句解读
「楼影斜侵贺鉴湖」,楼影斜斜侵入贺鉴湖中,

相关诗词