寄耕云先辈

宋 · 释行海

译文

老子归耕谷口云,几年音信不相闻。

我已归隐耕种于谷口云间,几年来音信全无互不联系。

青灯事业难忘处,白社萧条又忆君。

青灯下读书的事业难以忘怀,白社萧条冷落又想念起你。

万岳千岩双鬓改,三吴百越一江分。

万岳千岩间双鬓已经斑白,三吴百越被一条江水分隔。

何当亦用蒲轮起,智者遗编有蠹纹。

何时也能用蒲轮征召起用,智者遗留的典籍上已有虫蛀的痕迹。

赏析

题解
此诗寄耕云先辈。先辈是对前辈的尊称,耕云当为其号。诗人与耕云先辈多年不通音信,以青灯事业、白社萧条写对往昔的回忆与对友人的思念。诗中又以智者遗编的蠹纹感叹人才的埋没,寄寓了深沉的身世之感。

逐句解读
「老子归耕谷口云」,我归耕于谷口的云雾之中,

相关诗词