和林逢吉

宋 · 释行海

译文

金鸭香销白昼长

金鸭香炉中的香料燃尽,白昼漫长

玉阶春影弄垂杨

玉阶上春天的光影与垂柳相互嬉弄

东风不管人憔悴

东风不顾人的憔悴消瘦

频送飞花出禁墙

频频将飞花吹出宫墙之外

赏析

题解
此诗是和林逢吉之作。金鸭香炉香销白昼漫长,玉阶春影摇弄着垂杨;东风不管人的憔悴,频频送飞花出禁墙。全诗以禁墙之内的春景写宫中的寂寞,以东风不管人憔悴写自然的无情与人的无奈。

逐句解读
「金鸭香销白昼长」,金鸭香炉香销白昼漫长,写宫中的寂寞与白昼的难熬。

「玉阶春影弄垂杨」,玉阶春影摇弄着垂杨,写宫中的春景。

「东风不管人憔悴」,东风不管人的憔悴,写自然的无情。

「频送飞花出禁墙」,频频送飞花出禁墙,写春光的远去与禁墙的隔绝。

艺术手法
其一,以景写情。

相关诗词