归剡 其一

宋 · 释行海

译文

此生书剑学无成

此生书剑之学一无所成

癖爱林泉梦亦清

癖好林泉连梦也清雅

甘苦已知浮世味

甘苦已经尝遍了浮世的滋味

亲疎尽见旧交情

亲疏之间看尽了旧交的情分

五湖风月随闲客

五湖风月随着闲客而行

十载冰霜对短檠

十年冰霜对着短灯苦读

归得又思沧海去

刚归去又想着去沧海远游

是谁堪结岁寒盟

是谁能结下岁寒之交呢

赏析

题解
此诗是《归剡》组诗的第一首。诗人感叹此生书剑学无成,癖爱林泉梦亦清,以甘苦已知浮世味、亲疏尽见旧交情的感悟写人生的沧桑,末以归得又思沧海去、是谁堪结岁寒盟的矛盾作结,写出了归隐之志与壮心不已的纠结。

逐句解读
「此生书剑学无成」,此生书剑之学一无所成,写壮志未酬。

「癖爱林泉梦亦清」,癖好林泉连梦也清雅,写对隐逸的偏爱。

「甘苦已知浮世味」,甘苦已经尝遍了浮世的滋味。

「亲疎尽见旧交情」,亲疏之间看尽了旧交的情分,写人情冷暖。

「五湖风月随闲客」,五湖风月随着闲客而行,写隐逸的自由。

「十载冰霜对短檠」,十年冰霜对着短灯檠苦读,写修行的艰辛。

「归得又思沧海去」,刚归去又想着去沧海,写归隐与壮游的矛盾。

「是谁堪结岁寒盟」,是谁能结下岁寒之交,写知音难觅。

艺术手法
其一,对仗的工整与情感的深度。颈联

相关诗词