春游

宋 · 释行海

译文

芳菲时节思悠悠,快与风光汗漫游。

芳菲时节思绪悠悠,快意地与春光漫无目的地游荡。

万物不如花富贵,一春唯有蝶风流。

万物都不如花那般富贵,一整个春天只有蝴蝶最为风流。

仙曾许我黄金骨,天不饶君白雪头。

仙人曾许我仙骨金身,上天却不饶你白发苍苍。

随处是家随处客,夜来何事梦沧洲。

随处是家随处是客,夜里为何梦见沧洲水乡。

赏析

题解
此诗写春游的感慨。芳菲时节思绪悠悠,快与风光做汗漫之游。诗中以万物不如花富贵、一春唯有蝶风流写自然的超俗,以仙曾许我黄金骨、天不饶君白雪头写仙凡的差距,末以随处是家随处客、夜来何事梦沧洲写行踪不定中的归隐之思。

逐句解读
「芳菲时节思悠悠」,芳菲时节思绪悠远,写春日的感怀。

「快与风光汗漫游」,快与风光做汗漫之游,

相关诗词