五泄山三学院十题 摘星岩

宋 · 释咸润

译文

扪萝梯峭石,直上青云端。

攀援藤萝登上陡峭的岩石,一直攀登到青云之上。

咫尺星斗光,冷射人心寒。

星斗的光芒近在咫尺,冷冷地射入人心令人胆寒。

赏析

题解
此诗为《五泄山三学院十题》组诗之一,咏五泄山摘星岩。摘星岩以高峻著称,因近接星斗而得名。诗人描绘了攀登摘星岩的艰险过程与登临后的感受,以星光的冷寒传达出高处之险与人心之悚,意境奇崛冷峻。

逐句解读
「扪萝梯峭石」——攀援藤萝,如登梯般攀上陡峭的岩石。扪为摸、攀之意,萝即藤萝,梯为动词,如攀梯而上。此句写登山之艰险:须手攀藤萝、脚踏峭石,一步一步向上攀登。「梯」字用为动词极为生动,将攀登过程具象化为如登梯的动作。

「直上青云端」——一直攀登到青云之上。

「直上」写出攀爬的陡峭与决绝,中间毫无停歇。

「青云端」极写其高,已入云端之上。「直」字与「梯」字相呼应,一路向上、毫不迂回。

「咫尺星斗光」——星斗的光芒近在咫尺。摘星岩之高,仿佛伸手可摘星辰。咫尺言其近,与前句「直上」之高相承,登得越高,星辰越近。

「冷射人心寒」——星光冷冷地射入人心,令人心生寒意。

「冷射」二字极妙,星光本是清辉,此处却以「射」字写出其穿透力,仿佛冷芒直刺心底。登高望远的壮阔在此化为一种凛然的寒意,高处不仅有胜景,更有令人战栗的险峻。

艺术手法
全诗以空间攀升为线索,步步登高,意境渐变。前两句写攀登之动作,由「扪萝」而「梯峭石」而「直上」,动作递进,空间上升;后两句写登临之感受,由「咫尺」之近而「冷射」之寒,感受递深。「射」字是全诗最关键的字眼——星光本无声无温,而诗人以「冷射」赋予其穿透性与攻击性,将自然的崇高感转化为心理的恐惧感。全诗由壮美转为冷峻,由外在之景转向内在之感,完成了从视觉到心理的跨越。

**总体评价此诗以摘星岩的险峻高寒为题材,写出了登高之险与星辰之寒的独特感受。

「冷射人心寒」是全诗的诗眼,将壮美的自然景观转化为令人战栗的心理体验,既有对自然之伟大的敬畏,也有对人之渺小的体认。全诗奇崛冷峻,在宋诗写景作品中别具一格。**

相关诗词