五泄山三学院十题 夹岩

宋 · 释咸润

译文

一径数里间,巉岩镇幽谷。

一条小路蜿蜒数里之间,险峻的山石镇守着幽深的山谷。

中夹清溪流,白云长断续。

两岩之间夹着一条清澈的溪流,白云在山间时断时续地飘荡。

赏析

题解
此诗为《五泄山三学院十题》组诗之一,咏五泄山夹岩景观。夹岩即两山对峙、中夹溪流之地貌,是五泄山中一处清幽胜景。诗人以简洁的笔触描绘出山径、巉岩、清溪、白云构成的幽谷画面,意境清远。

逐句解读
「一径数里间」——一条小路蜿蜒数里之间,写出山径的绵长幽深,暗示游人须跋涉方能深入此境。

「巉岩镇幽谷」——巉岩为险峻的山石,一个「镇」字极有力量,既写出巨岩俯压幽谷之势,又赋予岩石以威严沉稳之感,仿佛是幽谷的守护者。

「中夹清溪流」——两岩之间夹着一条清溪,点明夹岩之名的由来。溪水清澈,流淌于幽谷之中,为幽静的山景增添灵动之气。

「白云长断续」——白云缭绕,时断时续。长字写出云之绵延,断续写出云之变幻,白云在山间飘忽不定,与清溪上下呼应,构成一幅动静相间的山水画卷。

艺术手法
全诗以空间层次取胜。首句写路径之深,次句写岩壁之峻,三句写溪流之清,末句写云气之变。由下而上,由近而远,层次分明。「镇」字用拟人手法,赋予巉岩以威严之态;

「断续」二字写出云的动态变化,与清溪的持续流淌形成对比——水不断而云时断,动静相映。全诗不着色彩词,而清幽之景如在目前。

总体评价此诗以白描手法写夹岩之景,笔致简淡而意境清幽。四句分别写径、岩、溪、云,构成完整的幽谷图景,其中「镇」字与「断续」二字最见炼字之功。全诗静中有动,幽而不闷,是一首颇具禅意的小诗。

相关诗词